"Заплатить болью". Убийство семи членов банды стало причиной того, что Викк начал работать совместно с назначенным для расследования этого дела детективом латиноамериканского происхождения Карлосом Заморой.

В этом выпуске: "Врачебная ошибка". Российские граждане вымирают. Но не от болезней - а оттого, что медики их плохо лечат. Неверные диагнозы, равнодушие, халатность. При этом медицинское преступление практически невозможно доказать. Почему российские врачи безнаказанно убивают пациентов? Расследование ведут: отец из Смоленска, потерявший дочь, телеведущая Елена Малышева и депутат Госдумы Антон Беляков.

Ставрогин понимает, что Шевцов ведет свою игру, к которой его не допускают. Ставрогин приходит к генералу с предложением работать вместе. Но Шевцов не идет на откровенный разговор, рассуждая о формальных взаимоотношениях, согласно которым они и так работают в тесной связке. Ставрогин уязвлен. С этого момента он начинает собственную игру против Шевцова...